Researchers find UV nail polish dryers can cause DNA damage and mutations

Researchers find UV nail polish dryers can cause DNA damage and mutations

Depuis leur arrivée sur le marché vers 2010, les manucures au gel sont devenues un incontournable dans les salons de manucure aux États-Unis et dans de nombreuses régions du monde, et il est facile de comprendre pourquoi. Par rapport au vernis à ongles traditionnel, les variantes de gel sont plus résistantes aux dommages et aux taches, et elles conservent leur brillance jusqu’à ce que vous retiriez le vernis de vos doigts. Mieux encore, si vous êtes du genre impatient, vous n’avez pas besoin d’attendre une heure ou plus pour qu’une manucure en gel sèche. Ces avantages viennent tous de la façon dont le vernis guérit. Au lieu d’attendre qu’un vernis gel sèche naturellement, vous placez vos mains sous une lumière UV, qui active les produits chimiques à l’intérieur du gel, le faisant durcir.

Alors que les dangers de la lumière UV – en particulier dans les environnements de bronzage – sont bien connus, avant cette semaine, les scientifiques n’avaient pas étudié comment les lumières ultraviolettes utilisées pour durcir les vernis en gel pourraient affecter la peau humaine. Vous pourriez penser que ce que nous savons sur les lits de bronzage s’applique ici, mais les appareils utilisés par les salons de manucure émettent un spectre différent de lumière ultraviolette. Un groupe de chercheurs du a décidé d’étudier les appareils après avoir lu un article sur un candidat à un concours de beauté qui a été diagnostiqué avec une forme rare de cancer de la peau.

En utilisant différentes combinaisons de cellules humaines et de souris, les chercheurs ont découvert qu’une seule séance de 20 minutes avec un séchoir à vernis à ongles ultraviolet entraînait la mort de 30% des cellules dans une boîte de Pétri. Trois séances consécutives de 20 minutes ont vu 65 à 70 % des cellules exposées mourir. Parmi les cellules restantes, les chercheurs ont observé des preuves de dommages aux mitochondries et à l’ADN, en plus des mutations observées chez les patients atteints d’un cancer de la peau.

“Nos résultats expérimentaux et les preuves antérieures suggèrent fortement que le rayonnement émis par les séchoirs à vernis à ongles UV peut provoquer des cancers de la main et que les séchoirs à vernis à ongles UV, similaires aux lits de bronzage, peuvent augmenter le risque de cancer de la peau d’apparition précoce”, écrivent les chercheurs dans une étude publiée dans la revue mardi. Ils avertissent qu’une étude épidémiologique plus longue est nécessaire avant de pouvoir affirmer de manière concluante que l’utilisation de dispositifs de séchage UV entraîne un risque accru de cancer de la peau, ajoutant “il est probable que de telles études prendront au moins une décennie pour être achevées et informer ensuite le grand public.”

Vous pourriez penser que le conseil ici est d’éviter les séchoirs UV, mais ce n’est pas si simple. Les manucures au gel sont devenues un standard de l’industrie pour une raison. Pour de nombreuses personnes, le vernis à ongles ordinaire commence à s’écailler après environ un jour, ce qui fait qu’une manucure traditionnelle ne vaut souvent pas le temps, l’argent ou l’effort.

Tous les produits recommandés par Engadget sont sélectionnés par notre équipe éditoriale, indépendante de notre maison mère. Certaines de nos histoires incluent des liens d’affiliation. Si vous achetez quelque chose via l’un de ces liens, nous pouvons gagner une commission d’affiliation. Tous les prix sont corrects au moment de la publication.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *